全国农业技术推广服务中心

《中国农技推广》杂志编辑规范

（讨论修改稿）

                         说   明

1. 为进一步提高期刊编辑出版质量，并为早日入选“中文核心期刊”做好准备，特制定本规范。

2. 本规范由《中国农技推广》杂志社提出，作为内部编辑标准遵照执行。

3. 本规范起草人：刘万才、孙新友、龚玉琴、张凯、张丽。审核签发人：栗铁申。

4. 鉴于目前情况，部分文件和领导讲话在编辑时可保持文件特色，其他专业稿件应尽快过渡到按规范进行编辑。

《中国农技推广》杂志（以下简称“本刊”）是由农业部主管、全国农业技术推广服务中心主办的面向国内外公开发行的综合性科技期刊。多年来，本刊坚持“面向基层，服务农业”的办刊宗旨，刊发了大量的实用技术、信息和各地在体系建设与改革方面的先进经验，有力地促进了全国农技推广工作的开展，为农业增产增效、农民节本增收和农产品竞争力增强做出了重要的贡献。为规范本刊的编辑出版工作，进一步提高编辑出版质量，更好地服务于农技推广工作，特制定本工作规范。

1  选题内容

1.1  选题内容  全国农业技术推广服务中心承担着对全国农技推广体系的组织管理、技术指导、监督检验与委托执法等职能，因此，期刊的编辑要突出如下重点：一是围绕中心和各省农技推广工作重点、重大项目实施，搞好宣传发动工作，以促进重大项目的实施和推广工作的开展。二是加大对国家农业方针、政策、法规的宣传报道，促进农技推广工作开展，推动农产品竞争力增强、农业增效和农民增收。三是围绕农业结构调整，加大对新特经济作物，果、菜、花、药等园艺作物的生产技术的宣传力度，促进种植业结构调整的实施。四是加大科学用肥用药用种用水、无公害农产品、绿色食品生产技术宣传，增强农产品的市场竞争力。五是坚持为农技推广行业技术推广服务，加大对实用技术信息的宣传和传播力度，争取更多地为农业生产服务。

1. 2  选题要求  本刊服务的主要对象是基层农技推广部门和农技人员。因此，稿件的选题要立足“三实”，抓住“三点”，体现“三性”。所谓“三实”：一是“实际”，即文章内容要有针对性，力争与生产实践紧密相连，有求真务实的文风；二是“实用”，即要有实用性，做到图文并茂、可读可用，力争具有更高参阅价值；三是“实效”，即介绍的新技术、新成果、新信息能在生产实践中发挥作用，促进农业增效、农民增

收。所谓“三点”：一是“重点”，期刊的编辑出版工作要紧紧围绕“三农”工作重点，做好农技推广服务工作；二是“热点”，期刊内容要努力反映群众关注的热点，吸引读者目光；三是“焦点”，要有针对性地对工作中的一些问题予以曝光，以起到新闻媒体的舆论监督作用。所谓“三性”：一是“公益性”，这是由农技推广公益性质决定的，因此，编发的内容要充分体现为技术推广和农业增产、农民增收、农业增效服务的特点；二是“服务性”，这是农技推广工作宗旨的具体体现，要立足于基层和读者需要办期刊；三是“时效性”，这是由农业生产本身的特点和新时期农业发展形势所决定的，因此，选取的信息、技术一定要快、要新或具地方特色，以满足当前农业生产的实际需要。

2  栏目设置

    根据当前农技推广工作需要和期刊发展实际，目前，本刊的栏目安排要立足全系统、侧重栽培专业，充分体现为全国农技推广工作服务、为全系统服务、为实施重大农技推广项目服务的要求，积极推动农技推广工作的开展。

《中国农技推广》杂志栏目安排与选稿范围

3  编辑标准

3.1  基本原则  文稿编辑力求语言精练，论点明确，论据充分，数据可靠，论证合乎逻辑，结论正确。技术栏目稿件一般不得超过3000字，综合栏目稿件不得超过5000字。选稿内容要避免与本刊已发表的文章内容雷同，同时要注意保守国家机密。为便于期刊存档，不得将编辑修改的内容写在稿件的左侧。

3.2  计量单位  使用法定计量单位，在技术性稿件中用正体小写外文符号表示，在工作性稿件中用汉字书写。长度用“km（千米）、m（米）、cm（厘米）、mm（毫米）、μm（微米）”等；面积用“km²（平方千米）、m^２（平方米）、cm^２（平方厘米）、mm^２（平方毫米）”；体积用“m^３（立方米）、cm^３（立方厘米）、mm^３（立方毫米）”；容量用“L（升）、ml （毫升）”；质量用“t（吨）、kg（千克）、g（克）、mg （毫克）”；ppm停止使用，表示数量时改用10^－６ ，表示浓度时改用mg/kg或ml/L。考虑到广大读者的实际情况，面积单位仍可使用“亩”；时间单位用汉字“年、天、小时、分、秒”书写。

3.3  表图要求  表格采用三线表形式，要有自明性，表题（包括表序）在表格上方，表题文字表达与编制要完整精练，表中内容不能与文章内容重复，数据要完整、准确；形态特征图或曲线坐标图等要有图例，图题（包括图序）在图的下方，图位要在编辑的文稿中注明。示例（表1、图1）：

表1  铜绿丽金龟发生与5月上旬降雨量的关系

                                       （2002～2005年，贵州玉屏）

3.4  数字用法  表示世纪、年代、年、月、日、时间（年份用全称），表示计量和有统计意义的数字，表示序数和编号的数字用阿拉伯数字；当数字作为词素构成定型词、词组、惯用语时，相邻2个数字并列连用表示概数时，星期几，形容词前的数字，名词前的字“一”等用汉字数字。阿拉伯数字范围号为“～”；百分数范围，前一个数的百分号“％”不能省略。

3.5  汉字术语  文稿中汉字和汉语词语以《现代汉语词典》（第5版）为准。专用名词术语要规范、标准，不得使用地方方言。专业名称要用学名，不得使用俗名、土名和别名，更不能自造名称。农药名称一律用农药登记证上的名称，含量及剂型不能省略，商品名称在括弧内注明。

3.6  外文书写  文稿中外文字母需打印或用印刷体书写，并注明文种、大小写和正斜体，上下角字母、数字以及易混淆的字母必须书写清楚。

3.7  编辑符号  按照《中华人民共和国国家标准·校对符号及其用法》（GB/T 14706—93）对文稿进行编辑。一般情况下，字体、字号不必标明。

4  编辑格式

参照国家标准《科学技术报告、学位论文和学术论文的编写格式》(GB7713—1987)，科技论文的编写包括：题名、著者、摘要、关键词、引言、正文、结论、参考文献、附录（作者简介、收稿日期）等。

4.1  标题编号  根据国家标准《标准化工作导则》（GB/T1.1—1993）第1单元标准的起草与表述规则第1部分：标准编写的基本规定，科技论文的章、节、条、款的划分、编号、排列均应采用阿拉伯数字分级编写，即一级标题编号为1，2……；二级标题的编号为1.1，1.2 ……2.1，2.2……；三级标题的编号为1.1.1，1.1.2……如此等等。一般的文章用三级及以下标题编号即可，但要有标题；没有标题的段落如需要表明序号，则用1），2）……标注，也可用一是……，二是……另起段编辑。

4.2  文章题目  文章题目是科技论文的重要组成部分，要用最简洁、恰当的词组反映文章特定的内容，把论文的主题明确地告诉读者。文章题目用字不宜超过20个汉字，必要时可加副标题以补充说明论文的内容。题目应尽量避免使用生僻的符号、简称、缩写、商品名称、数字公式等。需要对文章项目来源等进行说明时，在题目右上角用“*”标注，并在首页下方进行说明。

4.3  著者  著者署名也是科技论文的重要组成部分，是论文法定的主权人和责任者。著者位置放在题目下方，并在著者下一行注明作者单位、地名（省级和县级中间用空隔分开）、邮政编码，以标明知识产权的从属关系。合作论文的著者按对论文贡献的大小依次排名，每个作者之间用空隔隔开，并在每位著者姓名的右上角用阿拉伯数字标明作者单位序号，其中第2作者及其以后的作者，只标单位序号、单位名称和邮政编码，单位之间用分号分开。如下示例：

朱丽芳¹  王铁山²

（1.单位1  地址  邮编；  2.单位2  地址  邮编）

4.4  摘要  摘要是科技论文必要的附加部分。文摘是以提供内容梗概为目的，简明确切地记述文献内容的短文。它是解决读者既要尽可能掌握论文相关研究信息的有效手段。重要的文章要有200字以内的摘要，需要时可再将中文摘要翻译成英文一起附上（将来要过渡到一般文章都尽可能有摘要）。

4.5  关键词  在学术论文摘要的后面，应给出3～5个关键词。关键词的选定既要能反映文献的特征内容，通用性也要比较强。要注意选取列入《汉语主题词表》的规范性词（称叙词或主题词）。对于那些反映新技术、新学科而尚未被主题词表录入的新的名词术语，亦可用非规范的自由词标出。

4.6  文章编码  在文章摘要和关键词后，按《中国图书馆分类法》的规定，以及文章类别，期刊国际标准刊号、出版年、期次、文章页码等标明中图分类号、文献标识码、文章编号。

4.7  引言  也称前言、序言或概述，作为文章的开端，主要回答“为什么研究”这个问题。引言主要简明介绍论文的背景、相关领域的研究历史与现状，以及著者的研究意图与分析依据，包括论文的追求目标、研究范围和理论、技术方案的选取以及基本的结果与效果等。

4.8  正文  正文是文章的主体部分，通常占有论文篇幅的大部分。编辑时应注意充分阐明论文的观点、原理、研究方法、结果及具体达到预期目标的整个过程，并且突出一个“新”字，以反映论文具有首创性。编撰科技论文的第一大忌是教科书式的撰写方法。对已有的知识应避免重新描述和论证，尽量采用标注参考文献的方法。

4.9  结论  文章结论主要回答“研究出了什么”。它以正文中的试验或考察中得到的现象、数据和阐述分析作为依据，由此完整、准确、简洁地指出以下问题：

    1）由对研究对象进行考察或实验得到的结果所揭示的原理及其普遍性；

    2）研究中有无发现例外或本论文尚难以解释和解决的问题；

    3）与先前已发表过的（包括他人和著者自己）研究工作的异同；

    4）本论文在理论上与应用上的意义与价值；

5）对进一步深入研究本课题的建议。

4.10  致谢  致谢一般单独成段，放在文章的最后面，但它不是论文的必要组成部分。它是对在论文选题、构思或撰写过程中曾经给予指导或建议，对考察或试验过程中作出某种贡献的人员，或给予过技术、信息、物质或经费帮助的单位、团体、个人致以谢意。不需要致谢时可以省略。

4.11  参考文献  参考文献是科技论文的重要组成部分，应按文献在文中出现的先后顺序在文中用中括号（括阿拉伯数字）以上角标形式标出，但如果撰写论文时未参考文献也可以不写。为节省期刊版面，重要文章可附3～5篇重要的参考文献。文献作者3名以内全部列出，4名以上则列前3名，后加 “等”。外文作者姓前名后，名用缩写，不加缩写点。参考文献的类型和格式如下：

1）期刊文献格式：[序号]作者. 题名[J]. 刊名, 出版年, 卷（期）：起止页码.示例：

[1]夏敬源.加强农技推广，为建设社会主义新农村提供有力技术支撑[J].中国农技推广，2006，Vol.22（2）：4～7.

[2]姚振兴  郑天明  曹柏林等.用P波波形资料测定中强地震震源过程的方法[J].地球物理学学报，2001，16（4）：34～36.

2）专著文献格式：[序号]作者. 书名[M]. 版本（第1版不著录）, 出版地：出版者, 出版年, 起止页码. 示例：

[3]薛华成.管理信息系统[M].北京：清华大学出版社，1993，230～260.

3）论文集文献格式：[序号]作者. 题名[A]∥编者.文集名[C].出版地：出版者,出版年，起止页码. 示例：

[4]赵秀珍.关于计算机学科中几个量和单位用法的建议[A]∥中国高等教育学校自然科学学报研究会编.科技编辑学论文集[C].北京：北京示范大学出版社，1997，125～129.

[5]钟文发.非线性规划在可燃毒物配置中的应用[A]∥赵伟.运筹学的理论与应用论文集[C].西安：西安交通大学出版社，1996，468～471.

4）学位论文文献格式：[序号]作者. 题名[D]. 保存地点：保存单位, 年份. 示例：

[6]刘万才.小麦白粉病宏观管理与测报技术研究[D].北京：中国农业大学图书馆，2004.

5）专利文献格式：[序号]专利所有者. 题名[P].专利国别：专利号, 出版日期.

[7]姜锡洲.一种温热外敷药的制备方案[P].中国专利：881056073，1989-07-26.

6）电子文献格式（电子图书、电子报刊、网站等中析出的文献）：作者. 题名：其他题名信息[文献类型标志/文献载体标志]. 出版地：出版者，出版年（更新或修改日期）[引用日期]. 获取和访问路径.

[8]萧愈.出版业信息化迈入快车道[EB/OL].（2001-12-19）[2002-04-15].http：∥www.creader.com/news/200112190019.htm.

[9]Online Computer Library Center, Inc. History of OCLC[EB/OL].[2000-01-08]. http: ∥www.oclc.org/about/history/default.htm.

4.12 作者简介  重要文章要注明第一著者简介：包括姓名（出生年—  ）、性别、籍贯、职务职称、工作单位、通讯地址、研究方向、邮编、联系电话等。

4.13  收稿日期  收稿日期是评价科技论文运转速度的一个重要指标，发稿周期短，运转速度快，期刊评价就比较高。因此，每一篇文章都应在文末或文章首页连同作者简介、项目来源等一起标明收稿日期。